terça-feira, 28 de dezembro de 2010

                
              Feliz Ano Novo para todo Mundo
         Beijos,
       Ale


Saale Nao Mubbarak

Gelukkige nuwe jaar

Gezuar Vitin e Ri

Snorhavor Nor Tari

Kul 'am wa antum bikhair

Sheta Brikhta

Yeni Iliniz Mubarek!

Noki saal mubarrak bibi

Shuvo Nabo Barsho

Bloavezh Mat

×åñòèòà Íîâà Ãîäèíà(pronounced "Chestita Nova Godina")

Soursdey Chhnam Tmei

FELIÇ ANY NOU

Nuo bazzor bekkunore

Xin Nian Kuai Le

Pace e Salute

Sretna Nova godina!

Blwyddyn Newydd Dda

Šťastný Nový rok (or Stastny Novy rok)

Godt Nytår

Ufaaveri Aa Aharakah Edhen

GELUKKIG NIEUWJAAR!

Kiortame pivdluaritlo

Felican Novan Jaron

Head uut aastat!

MELKAM ADDIS AMET YIHUNELIWO!

RUHUS HADUSH AMET

Onnellista Uutta Vuotta

Bonne Annee

Bliadhna mhath ur

Bo Nadal e Feliz Aninovo

Prosit Neujahr

GILOTSAVT AKHAL TSELS!

Kenourios Chronos

Nutan Varshbhinandan

Hauoli Makahiki Hou

L'Shannah Tovah

Naye Varsha Ki Shubhkamanyen

(Cantonese) Sun Leen Fai Lok

Boldog Új Évet Kivánok

Selamat Tahun Baru

Sal -e- no mobarak

Sanah Jadidah

Bliain nua fe mhaise dhuit

Felice anno nuovo

Akimashite Omedetto Gozaimasu

Asegwas Amegaz

Hosa Varushadha Shubhashayagalu

SOMWAKA OMOYIA OMUYA

Snem Thymmai Basuk Iaphi

Sua Sdei tfnam tmei

Saehae Bock Mani ba deu sei yo!

NEWROZ PIROZBE

Laimīgo Jauno Gadu!

Laimingu Naujuju Metu

Sabai dee pee mai

Srekjna Nova Godina

Tratry  ny  taona

Selamat Tahun Baru

Nveen Varshachy Shubhechcha

Puthuvatsara Aashamsakal

Kum Thar Chibai

Is-Sena t-Tajba

Nawa Barsha ko Shuvakamana

Godt Nyttår

Nua Barshara Subhechha

Nupela yia i go long yu

Masaganang Bayung Banua

Nawai Kall Mo Mubarak Shah

Sal -e- no mobarak

Manigong Bagong Taon!

Szczesliwego Nowego Roku

Feliz Ano Novo

Nave sal di mubarak

AN NOU FERICIT

S Novim Godom

Manuia le Tausaga Fou

Sretna nova godina

Nayou Saal Mubbarak Hoje

Subha Aluth Awrudhak Vewa

Nawan Saal Shala Mubarak Theevay

Stastny Novy rok

sreèno novo leto

Iyo Sanad Cusub Oo Fiican!

Feliz Ano ~Nuevo

Heri Za Mwaka Mpyaº

GOTT NYTT ÅR! /Gott nytt år!

Warsa Enggal

Eniya Puthandu Nalvazhthukkal

Losar Tashi Delek

Noothana samvatsara shubhakankshalu

Sawadee Pee Mai

Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Shchastlyvoho Novoho Roku

Naya Saal Mubbarak Ho

Yangi Yil Bilan

Chuc Mung Tan Nien

Blwyddyn Newydd Dda!

sábado, 27 de novembro de 2010

Pronta Entrega

Desculpem o atraso e a qualidade das imagens, mas estou sem tempo para fazer uma produção mais detalhada.

Seguem as peças que temos para entrega imediata (infelizmente poucas).

Favor enviar um email para alemellobijoux@gmail.com para que eu possa dizer se a peça já foi vendida ou está disponível e no caso dos anéis, o tamanho.

Se tiver dúvida quanto a peça, fotografo ela de outros angulos e tambem passo as dimensões (colares).


Desejo a todas, um Natal maravilhoso, cheio de alegrias, confraternizações e energias positivas.

Beijos,

Ale
alemellobijoux@gmail.com

P.S.: Para ampliar a imagem, de um clique duplo sobre ela.

Anéis
 
 

Brincos 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
Colares


Pulseiras


 

quarta-feira, 10 de novembro de 2010

Peças disponíveis para Pronta Entrega




Estamos atualizando as fotos do nosso estoque, para poder disponibilizar as peças ainda esta semana para vocês.

Até sexta-feira, dia 26 de novembro estaremos atualizando o blog.

Desculpem o atraso, mas final de ano é muito corrido.

Muito Obrigada.

Beijos,

Ale

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Mais uma Brooklin Fest de sucesso


Agradecemos a todos que nos prestigiaram no último fim de semana no Brooklin Fest de outubro.

Revemos nossas amigas, amigos e clientes e pudemos mostrar os últimos lançamentos da coleção da Beth para vocês.

Muito Obrigado e estamos sempre à disposição de todos para prestar esclarecimentos e tirar dúvidas através do nosso blog.

Na próxima semana estaremos colocando algumas peças que temos para pronta entrega.

Beijos e muito sucesso à todas,

Ale

quarta-feira, 20 de outubro de 2010

LOCALIZAÇÃO BROOKLIN FEST 2010



Clique sobre a imagem para ampliar


Caros Clientes
e amigas

Convidamos a todos para nos visitarem na BrooklinFest, neste final de semana, dias 23 e 24 de outubro
de 2010.


Estarei no stand 56, descendo a Rua Joaquim Nabuco, do lado esquerdo, fazendo frente entre as Casas Bahia e o Banco Banespa/Santander, com muitas novidades e lançamentos.


Já é tradição a Brooklin Fest uma típica festa de bairro inspirado no Oktober Fest alemã que acontece

em São Paulo no bairro do Brooklin, para você que gosta ou aprecia a cultura alemã não perca esta comemoração.


Em média são mais de 150 barracas espalhadas na maioria deles artesãos,

o legal é a decoração do lugar que com luzes e adornos encantam e deixa lindo o local,

lá você poderá encontrar pratos típicos alemães, shows e espetáculos de dança.


Essa grande festa acontece nos dias 23 e 24 de outubro, das 10h ás 22h,

você encontra as atrações entre as ruas Joaquim Nabuco, Barão do Triunfo e Princesa Isabel.

Espera-se uma visitação de 60 mil pessoas nos dois dias de evento, o interessante é que grande parte dos visitante usam trajes típicos alemães e

participam das músicas e danças folclóricas que acontecem no local.

Vocês irão gostar com certeza. É o local ideal, isto porque em média 10 mil litros de chope são consumidos anualmente durante a festa Brooklinfest,
comidas tradicionais como o Kassler, o Chucrut, Salsichões e o Einsben serão facilmente encontrados.

Um ótimo passeio para toda família, com opções de lazer e gastronomia.


Entrada gratuita

Este ano estaremos aceitando cartões de crédito e débito das principais bandeiras.
Maiores detalhes, vocês poderão encontrar acessando o nosso site:

www.alemellobijoux.blogspot.com

Vejo vocês lá.

Beijos,

Ale
alemellobijoux@gmail.com
www.alemellobijoux.blogspot.com.br

BROOKLIN FEST 2010 - PROGRAMAÇÃO


Brooklinfest 2010
23 e 24 de outubro de 2010
Local: Ruas Joaquim Nabuco, Princesa Isabel, Barão do Triunfo e Bernardino de Campos (mapa)
Brooklin - São Paulo (SP)

Horário 10h às 22 h - Entrada Gratuita
Programação

Palco Multicultural - Rua Joaquim Nabuco
Apresentador: Francisco Pedrosa

Sábado, 23 de outubro
10:30/11:00 Grupo de Dança do Centro Educacional Gracinha/Associação pela Família- Educador: Leandro Mendes
11:00/11:15 Ballet Carla Perotti- Direção Sabrina Martins/
11:15/12:00 Trio the Schneider´s-Grupo Musical do Município de 15 de Novembro – RS- Música Alemã e MPB
12:00/12:30 Grupo Volksmusikaten- Música Européia- Alemã- Coordenador Frederick Bohnke
12:40/13:00 Colégio Madre Cabrini- Grupo de dança- Coordenação: Raquel Antunes Alcalde
13:15/14:00 Grupo Folclórico Gold und Silber/ Dança Folclórica Alemã- Coordenação Helena Baitz dos Santos
14:00/14:30 Grupo de Dança Folclórica Húngara ZRINYI- Coordenadora Luciana Cardoso
14:30/15:15 Grupo Folclórico Edelweiss/ Dança Alemã- Coordenador Carlos Henri Bush
15:15/15:45 Cia Fragmentos- Show circense infantil- Direção Artística: Camila Vaz
16:00/16:45 Tanzfreunde Benjamin Constant- Dança Alemã- Coordenadora: Ana Silvia Walchutter
16:50/17:35 Grupo Tirol de Sapateado Alemão- Coordenador: Alois Unterberger Filho
17:50/19:15 Grupo de MPB- Mosaico Paulistano
19:30/20:30 Paulo Novaes- MPB
20:45/22:00 Banda Alemã Worin (SC)- Coordenador Vendelino Konel

Domingo, 24 de outubro
10:30/11:10 Grupo Troika- Dança Russa-Coordenadora: Samara Kcalinin
11:00/11:15 Coral Escola Céu Azul-Bairro de Colônia, Parelheiros- Regente: Ana Paula Ferreira dos Santos
Coordenação: Elisabeth Lopes e Veridiana Carvalho
11:15/11:40 Grupo de Dança Folclórica Alemã Blauer Himmel-Escola Céu Azul-Coral-Bairro de Colônia, Parelheiros
Coordenação: Ana Paula Ferreira dos Santos, Elisabeth e Veridiana
12:00/12:40 Grupo Volksmusikaten- Música Européia-Alemã- Coordenador Frederick Bohnke
12:40/13:00 The Schneider´s-Grupo Musical do Município de 15 de Novembro - RS- Música Alemã e MPB
13:00/13:40 Grupo Folclórico Sonnenblume- Dança Alemã- Coordenadores: Günther Hufnagel e Silvia Jode
13:45/14:00 Teatro A Casa- Diretor: Rafael Masini
14:00/14:15 Banda Compulsão Sonora- Coordenador: Fernando Ramos
14:30/15:10 Grupo de Dança Colégio Visconde de Porto Seguro/Dança- Coordenadora: Monika Melly Busch
15:20/15:40 Unibes União Israelita do Bemestar- Coral e Dança
15:45/16:15 Grupo Volksmusikaten- Música Européia-Alemã- Coordenador Frederick Bohnke
17:00/17:40 Grupo de Dança Folclórica Húngara- Pántlika- Direção Pedro Marques
18:00/19:00 Paulo Novaes-MPB
19:15/21:00 Banda Alemã Worin (SC)- Coordenador Vendelino Konel

Espaço Criança

Sábado, 23 de outubro
10:30/11:00 Ballet Carla Perotti- Direção Sabrina Martins
11:00 Atividades de entretenimento para crianças
11:15/11:30 Concurso de Dança- Integração pais e filhos
11:30/12:00 Andrea Souza- Contação de Histórias- Biblioteca Belmonte
12:00/12:15 Sarau Edgar Allan Poe- Nova Escola- Profa: Izaura Vazquez Valverde
12:15/12:30 Teatro- Nova Escola- Profa: Felícia Fingermann
13:00/13:45 Grupo de Folclórico Edelweiss/ Dança Alemã- Coordenador Carlos Henri Bush
13:45/14:40 Paulo Bira- Lançamento do CD “Brasileirinhos- músicas para os bichos do Brasil”
(Indicado ao Grammy Latino na categoria infantil)
14:40/15:30 Colégio Benjamin Constant- Coordenadora: Ana Silvia Walchutter
15:30 Equipe de Intervenção TV BrooklinFest- Dr. Alegria, Close-up, Malabares
15:30/16:00 Palestra: O ser humano e os animais- Apresentação de Cães
Dr. Regis Christiano Ribeiro- Clínica Veterinária Brooklin- Canil Funny Place
16:00/17:00 Teatro de Bonecos- Diretor: Hugo Maram
17:00 Equipe de Intervenção Cultural- interação pais e crianças- TV Brooklin Fest- Dr. Alegria, Close-up, Malabares
17:00/17:30 Grupo do Lar Social Girassol- Capoeira
18:00/18:45 Caio Gama Convida Sérgio Gama (Língua de Trapo)-MPB
19:00/19:45 Rafaela Armond convida Old Friends- MPB
20:00/22:00 The Schneider´s-Grupo Musical do Município de 15 de Novembro - RS- Música Alemã e MPB

Domingo, 23 de outubro
11:00 Atividades de entretenimento para crianças
11:45/12:15 Coro em Cores- Regente: Solange Gonçalves
12:15/12:30 Pitu Leal e os instrumentos musicais de material reciclado
12:30/13:15 Escola Movimento- Regente Maria Lúcia Martinelli Alves da Silva
Coordenadora: Maria Carolina do Amaral Cardia Angelucci
13:10 Atividades de entretenimento para crianças
13:15 Grupo Volksmusikaten- Música Européia- Alemã- Coordenador Frederick Bohnke
13:45/14:45 Teatro de Bonecos
15:00/16:00 Palestra: O ser humano e os animais - Apresentação de Cães
Dr. Regis Christiano Ribeiro- Clínica Veterinária Brooklin- Canil Funny Place
16:00/16:30 Concurso de Dança- Integração pais e filhos
16:30/17:30 Equipe de Intervenção Cultural- interação pais e crianças- TV BrooklinFest- Dr. Alegria, Close-up, Malabares
18:00/21:00 The Schneider´s-Grupo Musical do Município de 15 de Novembro – RS- Música Alemã e MPB

Espaço Orquestras - Rua Bernardino de Campos
Apresentadora: Daniela Santana Carvalho

Sábado, 23 de outubro
12:00/13:00 Camerata Darco- Regente: Paulo Paschoal
13:15/14:15 Orquestra de Cordas Dedilhadas Ipê- Direção: Cleyton Ribeiro
15:00/16:00 Orquestra Opus-Regente: Leonardo Cunha Belo Horizonte- MG
16:15/17:00 Coral do Colégio Humboldt- Regente: Cristina Gatti
17:00/18:00 Beba Zanettini convida: DuOZ e Grupo Guaçatom de Caucáia do Alto/Cotia- Regente: Isa Uehara
18:20/19:00 Grupo de Música- Família Piratininga e Família Irajá Meneses- MPB
19:30/20:30 Grupo Tubaracaue- Diretor: Marcos Coghi
20:45/22:00 Quadrivium- Música Instrumental- Cláudia Freixedas, Geraldo Olivieri, Márcio Rampin e Nado Garcia

Domingo, 24 de outubro
10:45/11:15 Coral Canto En- Canto Regente: Solange Gonçalves
11:15/11:45 Coral do Colégio Nossa Senhora das Graças Regente: Danilo Vidotti
11:55/12:30 EMESP- Escola de Música do Estado de São Paulo (Prática de Cordas)- Regentes: Geraldo Olivieri e Márcio Rampin
13:00/13:40 Emia Escola Municipal de Iniciação artística/30 anos- Regente: Geraldo Olivieri- Part.
Especial: Trompista Arida Silveira e Regional Emia
13:50/14:20 Coral da Fundação Escola Sociologia e Política- Regente: Bia de Luca
15:00/16:15 Orquestra do Colégio Visconde de Porto Seguro- Regente: Gretchen Miller
16:30/17:00 Coral Colégio Pueri Domus- Regente:Alais Dias
17:00/17:35 Coral Sol Maior-Regente Telma Clementino
17:50/18:50 Alexandre Cunha- Lançamento CD Instrumental “Barulho Bravio”
19:30 Orquestra Filarmônica Infanto Juvenil de São Paulo- Regente: Daniel Cornejo

Apresentações Itinerantes

Banda Alemã Worin (SC)- Coordenador Vendelino Konel
Grupo Volksmusikaten- Música Européia- Alemã- Coordenador Frederick Bohnke
The Schneider´s-Grupo Musical do Município de 15 de Novembro- RS- Música Alemã e MPB

Rádio Ao Vivo
Alunos do Colégio Humboldt

Pedro Tejada- Atleta no monociclo

Filmes
Salas CIESP- Rua Bernadino de Campos, 145

Sábado, 23 de outubro - Sala 1
12:00/12:10 Curtas- Animação- Alunos Nova Escola- Profa: Maura Curvello
12:10/14:00 "Sem Palavras"- Direção: Kátia Klock- Documentário sobre as vivências dos descendentes de alemães e a perseguição ocorrida na época da Campanha de Nacionalização e da Segunda Guerra Mundial em Santa Catarina
14:00/16:00 O Segundo Sonho-Direção Lennart Laberenz- Alemanha
16:00/18:00 São Paulo de Juó Bananére- Direção: Cláudio de Sena- LISA-Documentário Brasileiro discute o caótico processo de formação da cidade de São Paulo nos primeiros anos do século XX.
18:00/20:00 Berlin is in Germany- Direção Hanmes Stohr

Sábado, 23 de outubro - Sala 2
12:00/14:00 Passaporte Húngaro- Direção: Sandra Kogut- Hungria/Brasil/França
14:00/16:00 “Música ao Som do Vento”-Direção Henriette Kaiser- Alemanha
16:00/18:00 Pelas Marginais- Direção: Paula Morgado e Cláudio de Sena- LISA-Realizado na Marginal Pinheiros, o vídeo relata vários olhares sobre a Marginal, início do século XX e contemporâneo.
18:00/20:00 Passaporte Húngaro- Direção: Sandra Kogut- Hungria/Brasil/França

Domingo, 24 de outubro - Sala 1
12:00/12:10 Curtas- Animação- Alunos Nova Escola- Profa: Maura Curvello
12:10/14:00 Passaporte Húngaro- Direção: Sandra Kogut- Hungria/Brasil/França
14:00/16:00 Pelas Marginais- Direção: Paula Morgado e Cláudio de Sena- LISA-Realizado na Marginal Pinheiros, o vídeo relata vários olhares sobre a Marginal, início do século XX e contemporâneo.
16:00/18:00 O Segundo Sonho-Direção Lennart Laberenz- Alemanha
18:00/20:00 Passaporte Húngaro- Direção: Sandra Kogut- Hungria/Brasil/França

Domingo, 24 de outubro-Sala 2
12:00/14:00 Berlin is in Germany- Direção Hanmes Stohr- Alemanha
14:00/16:00 São Paulo de Juó Bananére- Direção: Cláudio de Sena-LISA- Documentário Brasileiro discute o caótico processo de formação da cidade de São Paulo nos primeiros anos do século XX.
16:00/18:00 “Música Ao Som do Vento”-Direção Henriette Kaiser- Alemanha (no programa o horário não corresponde com o início da frase)
18:00/20:00 "Sem Palavras"- Direção: Kátia Klock- Documentário sobre as vivências dos descendentes de alemães e a perseguição ocorrida na época da Campanha de Nacionalização e da Segunda Guerra Mundial em Santa Catarina

Filme: Sessão Ao Ar Livre- Avenida Joaquim Nabuco, 120

Sábado, 23 de outubro

20:00 "Sem Palavras"- Direção: Kátia Klock- Documentário sobre as vivências dos descendentes de alemães e a perseguição ocorrida na época da Campanha de Nacionalização e da Segunda Guerra Mundial em Santa Catarina
21:00 "Sem Palavras"- Direção: Kátia Klock- Documentário sobre as vivências dos descendentes de alemães e a perseguição ocorrida na época da Campanha de Nacionalização e da Segunda Guerra Mundial em Santa Catarina (no programa o horário não corresponde com o início da frase)

Exposições

CIESP- Rua Bernadino de Campos, 145

10h00/20h00 Fotografia de Jünger Gässler (www.cityslang.de)- Berlim/Alemanha
10h00/20h00 Artista Visual Miriam Homem de Mello (www.miriamhmello.com)
10h00/20h00 Fotografia de Jünger Wesser-Alemanha
10h00/20h00 Exposição de fotografias Árvores da cidade de São Paulo 2010, 5ª Edição do Concurso Árvore da Cidade de São Paulo promovido pela Secretaria do Verde e do Meio Ambiente e Senac São Paulo- Parceria: Porto Seguro, Sony, Photomagazine
Academia Personal- Brooklin- Rua Bernadino de Campos, 202
10h00/20h00 Camisas Históricas do Brasil da Copa de 58- Athleta

sexta-feira, 1 de outubro de 2010

Brooklin Fest 2010 - 23 e 24 de outubro de 2010

Estaremos participando da Brooklin Fest 2010

Localização: a mesma das edições passadas.

Vamos aceitar cartões de crédito Visa e Master Card

Peças inéditas, lançamentos e últimas novidades.

Em breve, postarei mais informações.

Aguardem

Brooklinfest 2010 - O Evento Multicultural de São Paulo
Festival de Cultura

Data 23 e 24 de outubro - 2010
Local: Ruas Joaquim Nabuco,Princesa Isabel,Barão do Triunfo e Bernardino de Campos
Bairro Brooklin - São Paulo SP
Horário 10h às 22 h - Entrada Gratuita

Uma mostra multicultural com várias manifestações artísticas

Artesanatos, Gastronomia, Orquestras de música erudita, Música Popular Brasileira, Corais, Dança, Teatro, Música eletrônica Alemã e percussão brasileira, Música folclórica alemã, Filmes nacionais e internacionais , exposições nacionais e internacionais, espaço criança.

Informações : (11) 5533-4904 / (11) 5531-3067

Realização : AEMB Asociaçao dos Empreendedores e Moradores do Brooklin

quarta-feira, 26 de maio de 2010

Nossos agradecimentos - Maifest


Gostaríamos de agradecer a todas clientes e amigas que nos prestigiaram nesta última Maifest

Desejamos que vocês façam muito sucesso com nossas peças e que Deus ilumine a todas.

Muito Obrigado.

Beijo,

Ale

segunda-feira, 17 de maio de 2010

Estaremos participando da XI Maifest 2010

Como nos anos anteriores, nossa participação na XI Maifest está confirmada.

Nossa localização será no mesmo ponto das Oktoberfest e Maifest anteriores: descendo a rua Joaquim Nabuco pelo lado esquerdo, na altura do número 160, entre a Casas Bahia e o Banco Santander. Stand 56, entre as ruas Princesa Isabel e Barão do Triunfo.

Contamos com a presença de todos nossos clientes e amigos.

Vejo vocês no final de semana com muitas novidades.

Beijos,

Ale



Veja nossa localização no mapa abaixo. (Clique para ampliar)

XI Maifest - 22 e 23 de maio de 2010




MAIFEST CELEBRA A CHEGADA DA PRIMAVERA ALEMÃ


NAS RUAS DO BROOKLIN NOS DIAS 22 E 23 DE MAIO

Clique nas imagens para ampliar

Programação Multicultural da Alemanha Contemporânea em festa de bairro tradicional alemão com Orquestras de Música Erudita e Jazz, MPB, Grupo de música eletrônica alemã e percussão brasileira, World Music – mistura de melodias da Turquia, Hungria e Alemanha, Danças Folclóricas, Exposições Nacionais e Internacionais, Filmes brasileiros e internacionais, Folclore húngaro, alemão, turco e brasileiro além da Gastronomia Mundial e Artesanato.

XI MAIFEST 2010

Com o tema:

“UMA VIAGEM MULTICULTURAL NA ALEMANHA CONTEMPORÂNEA”

Programação terá Homenagens às 3 capitais européias da Cultura 2010:
Essen (RUHR.2010) na Alemanha - Pécs na Hungria- Istambul na Turquia

e também a capital brasileira da Cultura 2010 – Ribeirão Preto e a

multicultural cidade de São Paulo. Homenagens também a pianista

Mercedes Mattar pelos seus 80 anos que estará presente, ao maestro João Carlos Martins e os 20 anos do grupo musical paulista Trovadores Urbanos que se apresentará no domingo 17h30 no espaço Bernardino de Campos

DESTAQUES DA PROGRAMAÇÃO – gratuita:

Homenagens ao Futebol Mundial com exposições : DVD Zico na Rede , Acervo particular do colecionador Jose Cassio de camisas do Futebol Mundial , Exposição Internacional/Frankfourt: Os Mágicos da Bola , Camisas de Futebol acervo particular Eli Coimbra Filho, Camisas Pele, Romário , Camisas de Futebol da Alemanha : Werner Heying – no Restaurante ZurAltenMühle

■ Palco Joaquim Nabuco com os grupos de dança e música do folclore alemão, MPB, Música Eletrônica e um grupo musical brasileiro de World Music, teatro, grupos de dança contemporânea, telão, cenário, palco com imagens Alemanha/Brasil.

■ Espaço da Música Erudita e Jazz – Rua Bernardino de Campos:
Orquestra Escola Municipal de Iniciação Artística EMIA 30 anos, Orquestras da Fundação das Artes São Caetano do Sul, Jazz Sinfônica de Diadema, Conservatório Musical do Brooklin, Grupos de MPB Lucila Novaes, cantora paulista que participou de vários festivais, e Luso Netto do Amazonas, Família Piratininga e Família Irajá Meneses- grandes amigos que tocaram juntos há 30 anos e hoje retomam o encontro com seus filhos e esposas,Orquestra do Colégio Humboldt, Orquestra Pão de Açúcar,
Coral Sol Maior de São Paulo, CAMERATA DARCOS Violinistas OSESP Regido pelo maestro Paulo Paschoal Violinista OSESP, Grupo Tubofone, Música erudita e MPB Conservatório Ars et Scientia.

■Filmes:

DVD ZICO NA REDE, Passaporte Húngaro de Sandra Kogut, Sem Palavras documentário Katia Klock – resgata as vivências dos descendentes de alemães sobre a perseguição ocorrida na época da Campanha de Nacionalização de Getulio Vargas e da Segunda Guerra Mundial em Santa Catarina , Filmes alemães , Filmes Turcos .

■ Exposições nacionais e internacionais:

Ônibus Biblioteca e Bibliotecas Públicas Temáticas da Zona Sul:Cinema,Arquitetura e Urbanismo,Cultura Brasileira,Meio Ambiente,Contos Fantásticos;
Carro Isotta Fraschini de 1928 ; Fotos do fotógrafo alemão J. Wesser, professor do Colégio Humboldt, sobre o Brasil, FESPSP Fundação Escola de Sociologia e Politica de São Paulo Exposição histórica sobre a produção científica da Sociologia e Biblioteconomia no Brasil; Cidade Limpa – Exposição Xangai China; Instituto Martius Staden.

Lojas e grandes magazines nas ruas serão transformados em cinemas e galerias como palco de exposições.

INCLUSÃO SOCIAL: diversas instituições carentes se apresentarão em coral e teatro.

Este evento faz parte do calendário oficial da cidade de São Paulo e conta com apoio da Prefeitura da Cidade de São Paulo, São Paulo Turismo, Governo do Estado de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura, Consulado Geral da República Federal da Alemanha São Paulo, Berlin Tourism, Câmara Brasil Alemanha e parceiros culturais nacionais e internacionais: Comitê Cultural Essen RUHR. 2010, Comitê Cultural Pécs Hungria, Comitê Istambul Turquia .

A AEMB – Associação dos Empreendedores e Moradores do Brooklin, e também realizadora da Brooklinfest, apresenta pela primeira vez uma programação única, repaginada em toda sua estrutura. Esta edição será um Evento Multicultural. Em nova fase, a associação dirigida pela engenheira e empresária Ana Delia Iaconelli aposta na articulação entre tradição e linguagens contemporâneas.

O curador cultural, Luis Delfino Cardia que tem em seu currículo 25 anos de experiência em articular eventos premiados nacionais e internacionais recebeu um desafio profissional- o de transformar a Maifest em um acontecimento de dimensões globais, articulando as raízes culturais da comunidade local, predominantemente alemã, com a comunidade artística internacional. A idéia foi aproximar estilos e romper as barreiras entre o clássico e o moderno, hemisférios Sul e Norte, Oriente e Ocidente, erudito e popular, Alemanha e Brasil. A cultura como vértice de perspectivas, aparentemente, diversas. A cultura como instrumento e produto da queda de muros e preconceitos, das limitações e distâncias, capaz de agrupar diferenças e realinhá-las em diversidade. Propõe dessa forma, diálogo entre a Alemanha contemporânea e Brasil celebrando uma viagem multicultural, próximo ao público e gratuito.

Além dos elementos estereótipos (chucrute, cerveja, futebol e samba), o evento tem uma programação ousada. Esse ano, no quadrilátero das ruas Joaquim Nabuco, Princesa Isabel, Barão do Triunfo e Bernardino de Campos (pela primeira vez incluída no circuito da festa que foi ampliada em sua estrutura), homenageará a música erudita e o jazz

Além disso, grupos de dança, corais, teatro das escolas alemãs e brasileiras, entidades sociais, ONGs, Yôga, workshop e jovens talentos da MPB se apresentarão no palco da Rua Joaquim Nabuco.

A estrutura gastronômica do evento conta com restaurantes de cozinha alemã, barracas de chope, salsichão, doces tradicionais, e como não poderia deixar de ser também uma festa na cidade mais cosmopolita do país, conta mais de 170 opções de barracas de comidas japonesas, italianas, etc. Além de artesanato de associações beneficentes.

O Espaço Criança que já existia em outras edições receberá novidades: Atividades educacionais como contadores de histórias brasileiras e alemãs, grupos musicais de MPB, Trovadores Urbanos Mirins, Biblioteca Belmonte, educação ambiental e teatro. Enxadrista Daniel Landshosff Farah com tabulareiros para o público no espaço criança/história do xadrez/simultânea com 10 jogadores nos dois dias do evento.

Em edições anteriores oito toneladas de lixo foram reciclados e desta vez não será diferente, a AEMB foi pioneira em organizar coleta seletiva em seus eventos e sempre realiza campanhas de incentivo.

A segurança é item relevante e preventiva conta com o apoio da Polícia Militar, Guarda Civil Metropolitana e seguranças particulares do evento. Conta também com a presença de ambulâncias UTIs, médicos, nos principais pontos da festa.

Curiosidade:

Brooklin – Bairro fundado por alemães abriga a maior colônia alemã e de seus descendentes em São Paulo, e por isso conta com celebrações populares tipicamente alemãs em suas principais ruas, e quer celebrar muito mais, a cultura dos dois países, levar um grande número de pessoas a audições eruditas e shows de música popular brasileira, exposições, dança, entre outras. Dar oportunidade a todas as classes sociais de receber o melhor dessas duas culturas. Com isso conta-se com o apoio de inúmeras instituições que quando informadas que este seria o conceito, não relutaram em participar e ajudar o evento a acontecer.

Com todas essas atrações e novidades, a AEMB convida a todos para dois dias de evento, numa viagem da tradição ao contemporâneo, no qual a cultura e educação estarão a serviço da sustentabilidade e inclusão social.

Serviço:

11 ª Maifest – Entrada Gratuita- 22 e 23 de MAIO das 10h/22h – Espaço Criança até 18h30-LOCAL: quadrilátero das ruas Joaquim Nabuco, Princesa Isabel, Barão do Triunfo e Bernardino de Campos (pela SEGUNDA vez incluída no circuito da festa que foi ampliada) NO BROOKLIN.Expectativa de público de até 120 mil pessoas nos dois dias de evento. MAIS INFORMAÇÕES PARA IMPRENSA: E sala de imprensa no evento contate: DUE ASSESSORIA DE IMPRENSA: 11 3045 6701 – 3045 2962 – 9166 445 C/ ANDREA FAMBRINI e Luiz Delfino Cardia - Curador Cultural da AEMB Associação dos Empreendedores e Moradores do Brooklin – tel: 11- 5531 30 67 e 11- 5533 49 04 – www.luizdelfinocardia.com

Fonte: Maifest

Ruas Joaquim Nabuco, Barão do Triunfo e Princesa Isabel
Dias 22 e 23 de Maio de 1010, das 10 às 22h
www.maifest.com.br


Link:

http://www.maifest.com.br/maifest2010conceito.htm